hờn dỗi tiếng anh là gì

Hờn dỗi dịch là: to sulk. Answered 6 years ago. Rossy. Download Từ điển thuật ngữ Tiếng Anh chuyên ngành PDF. Please register/login to answer this question. Click here to login. cơn giận dỗi huff · pet dằn dỗi be sulky · peeved · sulk giận dỗi be in te sulks · be sulky · huff · sulk hay dằn dỗi peevish · pettish · petulant hay dỗi grouchy · stuffy hay giằn dỗi huffish more (+14) Examples Add Stem Nếu không, lòng chúng ta sẽ bắt đầu đâm rễ cay đắng và hờn dỗi khó nhổ. Ở tiểu khu 6 có anh Sắc là chủ tịch Ban Bảo vệ tiểu khu 2 (Ban bảo vệ thay cho Ủy ban kháng chiến sau này) và anh Phụng là phó ban. Anh Sắc người nhỏ nhắn, nét mặt xương xẩu, đôi mắt nhỏ, khi nói chuyện với ai hay nhìn đi nơi khác, không tỏ vẻ thực thà, pha chút gian giảo, làm việc gì cũng ngần ngừ một lúc Nhạc hờn tiếng vọng buốt âm thừa Ai trổi cung tơ lỡ khúc đàn Tình thơ dỗi tiếng gió suông chờ Đếm hoài đếm mãi vẫn là anh Em cười "he hé" chân chạy nhanh Cội thông to lắm em vào nấp Anh kiếm không ra đi vòng quanh Dưới đây là bài làm của một bạn học sinh lớp 7 tại Hải - Biên soạn bài viết Miêu tả một em bé mà em yêu quý nhất mới nhất Nhiều lúc hờn, dỗi tiếng khóc lanh lảnh, có lúc thét lên ông bà, bố mẹ nhiều khi cũng phải bồng bế mãi mới nín khóc. Anh chi hay Mieu ta Site De Rencontre Serieux Gratuit Pour Femme. Khi tớ định chọn đồ bơi cho mình,When I was going to choose my swimsuit,Điều này chạy dọctheo biên giới cho một môi hờn dỗi môi đầy đặn runs along the lip border giving a fuller pouting những lúc bạn sẽ cảm thấy chán nản, hay hờn dỗi hoặc are times when you will feel discouraged, or sulk or đó,tôi ngồi trong chiếc xe ngựa trống huếch và hờn that, I sat in the empty chariot stands and đã luôn hờn dỗi và liều lĩnh và quá trông như một đứa trẻ nhỏ hờn dỗi vì cha mẹ không chịu tha thứ dù cô có xin lỗi bao nhiêu.….She was like a small child sulking because her parents would not forgive her no matter how much she apologized.….Mickey bước đi mà chẳng nói lời nào, rồi những bước chân hờn dỗi nện xuống cầu thang dẫn tới vườn xi măng, rồi cánh cửa đóng sầm walked away without a word, then sulky footsteps knocked down the stairs leading to the cement garden, and a door la hét, không lắng nghe, bắt chước, hờn dỗi, quát tên và xông ra khỏi cửa là những ví shouting, the not listening, the mimicking, the sulking, the name-calling, and the storming out the door are some examples. hoặc phàn nàn trong nhiều giờ sẽ chỉ giúp trẻ cảm thấy tồi tệ hơn. or complaining for hours will only keep her feeling Beaulieu anh đã viếtlời xin lỗi lạnh lùng và hờn dỗi, từ chối đề nghị của cô đến thăm một khi sự bối rối của cô qua wrote his cold and sulky apologies from Beaulieu, refusing her offer to visit once her flurry was lớn hơn có thể hờn dỗi, nhận được rắc rối ở trường, tiêu cực, cáu kỉnh, và cảm thấy bị hiểu children may sulk, get into trouble at school, be negative, grouchy and feel không có nơ vít từ cơsở để dễ dàng đổ đầy, hờn dỗi và phục kettle lefts from base for easy filling, Pouting and nhớ láixe đến thị trấn ở ngựa và hờn dỗi lúc 12 dặm,” bà remember driving to town in the horse and sulky at 12 miles,” she phải đưa nó cho anh ấy theo cách này, người cha nói, khi con trai anh ấy hờn dỗi trong thử gotta give it to him this way,” the father said, as his son sulked during the vì hờn dỗi, tiền đạo tuổi teen sở hữu sai lầm của mình và thề sẽ tiếp tục than sulk, the teenage forward owned his mistake and vowed to keep quên mất hôm nay em diện bộ đồ mới, quên mất rằng mái tóc em có gì lạ,quên cả việc em hờn dỗi nếu như anh không nhận today I forgot the new outfit, forget that your hair is nothing strange,I forgot the sulky if he did not người khác sẽ đánh giá cao những người có mặt trong Dương Cưu hiếm khi hờn dỗi hoặc chơi bất kỳ trò chơi kéo dài của các thao will appreciate that people with Moon in Aries rarely sulk or play any drawn-out games of ngày, khitrở về nhà và hờn dỗi trong bồn tắm một bí ẩn, nude cô gái, xuất hiện ra khỏi hư day when coming home and sulking in the bath-tub a mysterious, nude girl, appears out of Merriweather đối mặt với bà Farrow," Gertrude, tôinói cho chị biết không có gì làm mình phân tâm bằng một tên da đen hờn Merriweather faced Mrs. Farrow“Gertrude,I tell you there's nothing more distracting than a sulky nhiên, khi phụ nữ nói với bạn về một vấn đề,họ chỉ muốn bạn lắng nghe các vấn đề và hờn dỗi với cô when women tell you about a problem,they just want you to listen to the problem and sulk with tôi chọn ngày lễ trên khắp châu Âu để giữ cho mọi người,từ những đứa trẻ nhỏ đến thiếu niên hờn dỗi, trong một tâm trạng đầy pick holidays across Europe to keep everyone, from tiny tots to sulky teens, in a sunny ngày, khitrở về nhà và hờn dỗi trong bồn tắm một bí ẩn, nude cô gái, xuất hiện ra khỏi hư day when coming home and sulking in the bath-tub a mysterious, and barely clothed girl, appears out of với những chuyến đi ngắn, cóđủ, nhưng bạn sẽ không muốn vận chuyển một đứa trẻ 15 tuổi hờn dỗi trong hơn một short journeys there is enough,but you would not want to transport a sulky 15-year-old for any more than an hour or ngày khi trở về nhà và hờn dỗi trong bồn tắm đẹp, bí ẩn, cô gái khỏa thân xuất hiện ra khỏi hư day when coming home and sulking in the bathtub, a mysterious, nude girl appears out of như một thiếu niên hờn dỗi, cô bắt đầu nổi loạn- bằng cách tập thể dục ít đi và ăn nhiều bánh a sulking teenager, she began to rebel- by exercising less and eating more sau vài tiếng hờn dỗi, Hawke đi tìm Delpy và thấy cô lẻ loi ở sân hiên của một nhà hàng gần after a few hours of sulking, Hawke goes out in search of Delpy and finds her alone in a nearby restaurant này đặc biệt đúng nếu trẻ gặp khó khăn với hoặc là học cách điều tiết cảm xúc và bày tỏ sự thất vọngthông qua cơn giận dữ hoặc hờn is especially true if the child has difficulty with or is learning to regulate emotions andexpresses disappointment through tantrums or chúng tôi phải trả giá cao cho việc nhồi nó- bằng cách im lặng,But we pay a high price for stuffing it- by going silent,stonewalling, sulking, and hờn dỗi với những người ta tin là hiểu mình nhưng vào những dịp nhất định thì lại reserve our sulks for people we believe should understand us but happen on a given occasion not to. Trong năm tháng, đôi lúc có dỗi the summer months, they sometimes have a ấy lảng tránh tôi cho tới khi tôi ngừng dỗi cần chắc rằngquyết định chia tay không xuất phát từ sự dỗi hờn hay tự ái cá need to besure that the decision of breaking up does not origin from sulks or your đầu,hai người trẻ tuổi khờ khạo cãi nhau rồi dỗi hờn, sau đó Steve Irving đi sang Mỹ, sau một thời gian thì lấy vợ ở đó và hoàn toàn hạnh phúc về mọi the first place two young fools quarrel and turn sulky; then Steve Irving goes to the States and after a spell gets married up there and is perfectly happy from all nhiều lần, đã rất nhiều lần anh muốn nắm tay em, muốn được hôn em với một tình cảm trong sáng nhất,muốn được có cảm giác giận dỗi hờn ghen như hàng tỷ người yêu nhau trên thế giới times, many times I have wanted to hold you, want to kiss you in the morning with an emotional one,to be sulky, angry feeling jealous as billions of people who love each other this có quà, không tạo niềm vui bất ngờ, sẽ bị kết tội là không quan tâm,rồi vợ sẽ dỗi hờn, rồi trách chàng cả thèm chóng chán, rồi mấy ngày tới chàng phải ăn cơm bụi, ngủ giường dơ vì cô ấy sẽ đình công… Phải làm sao đây?No gift, no surprise, will be accused of not caring,then his wife will sulk, then blamed on him, and then he had to have lunch outside, sleep on dirty bed due to her strike… what to do?They are comfortable and not Koyuki- chan đang hờn dỗi that's right, go sulk, boy!Tại sao hờn dỗi khi bạn có thể ăn mừng?Hờn dỗi là cách hiệu quả để thể hiện quan is an effective way to make your đã luôn hờn dỗi và liều lĩnh và quá Johnson hờn dỗi với mẹ mình ngay tại thảm Johnson snapped at her mom on the red thế giới đang theo dõi khi con trai bạn hờn lúc buồn cần nghe ai đó dỗi she needs to be deaf of hearing someone chính sự thần tượng các sản phẩm từ Apple nên phần lớn họ chỉ dỗihờn, đòi Apple chính thức rà soát, tìm nguyên nhân có phải bộ phận bản lề màn hình dòng máy Apple Macbook Air bị gãy, gặp trục trặc là do lỗi thiết kế, hay chính sách sử dụng nguyên vật liệu sản xuất linh kiện tại vị trí này của máy chưa hợp chuẩn?Because they are idols from the Apple product so that they just get an attitude intense, demanding revision Apple official must to find out the cause of why the Apple MacBook Air hinge parts was broken, It was caused by design, is not it? or policies of materials used in manufacturing components of the machine at this location is not standard?Đâu phải họ không biết dỗi biết hứa không hờn dỗi những lúc tôi muốn dỗi muốn are moments where I want to bawl. PLO- Kylian Mbappe vừa lên tiếng anh sẽ không kỳ vọng bất cứ điều gì từ Paris Saint-Germain PSG sau mùa giải 2022-2023 thất vọng của họ, với khả năng sẽ chia tay vào mùa hè sang năm. PSG đã tiếp tục giành chiến thắng ở giải vô địch quốc gia Pháp Ligue 1, nhưng điều này chỉ là bình thường và như một thủ tục đối với CLB, từ khi chủ sở hữu của họ thay đổi vào năm 2011. Henry về với Mbappe và chia sẻ nỗi niềm Messi PLO- Ngôi sao của Paris Saint-Germain PSG, Kylian Mbappe sẽ chào đón sự gia nhập của huyền thoại đàn anh người Pháp Thierry Henry vào đội ngũ huấn luyện dưới sự lãnh đạo của thuyền trưởng Julian Nagelsmann. Vấn đề của PSG dưới sự dẫn dắt của Christophe Galtier là gặp quá nhiều khó khăn ở Champions League và Cúp quốc gia Pháp, và mùa giải này kết thúc bằng trận thua 2-3 trước đội khách Clermont Foot hồi cuối tuần qua. Mbappe đã ghi bàn trong trận thua trước Les Lanciers tại sân nhà Parc des Princes vào hôm đó ngày 3-6. Tuy nhiên, quả penalty thành bàn của Mbappe bị lu mờ bởi màn lội ngược tuyệt vời từ phía đội khách. Tiền đạo người Pháp đã có một phản ứng u ám khi được hỏi về kỳ vọng của mình đối với PSG mùa tới. Anh nói với Canal Plus bằng giọng hờn dỗi và tức giận "Tôi mong gì từ PSG mùa tới? Không có gì cả, vì tôi đã nhận quá nhiều thất vọng. Tôi chỉ ở đây để chứng kiến những điều không mong muốn xảy ra trong mùa giải này. Mbappe không hài lòng ở PSG sau một mùa giải tệ hại vì sớm dừng cuộc chơi Champions League. Ảnh GETTY. Tôi vẫn còn hợp đồng với PSG. Chúng tôi ở đây và chiến đấu hết mình. CLB vẫn đang làm hết sức có thể, nhưng tôi chưa hài lòng với những gì chúng tôi đã làm. Mọi thứ còn lại không phải là chuyện của tôi". Sự chán chường của Mbappe đặt các thành viên ban lãnh đạo của PSG vào thế cải tổ lớn trong mùa hè này, sau khi ngôi sao Lionel Messi và Sergio Ramos rời đi. Có khả năng Kylian Mbappe sẽ được làm việc với nhiều gương mặt mới tại sân Parc des Princes. Tuy nhiên, câu hỏi về tương lai của tiền đạo người Pháp với CLB vẫn tiếp tục nổi lên. Siêu sao người Pháp 23 tuổi đã chọn ký một hợp đồng mới kéo dài hai năm với tùy chọn gia hạn một năm nữa vào tháng 5-2022. Anh đã từ chối sự quan tâm từ Real Madrid trong quá trình đó, nhưng tin đồn về việc chuyển tới Santiago Bernabeu ở thì tương lai vẫn chưa giảm đi. Mbappe có dấu hiệu "đứng núi này trông núi nọ". Ảnh GETTY. Có thông tin cho rằng Mbappe đã xin lỗi Chủ tịch Florentino Perez của Real Madrid vì đã từ chối ông trùm La Liga. Nhưng Perez vẫn đang sẵn lòng tái khởi động sự quan tâm của Los Blancos đối với tiền đạo này và hy vọng ký hợp đồng với anh vào năm 2024, khi Mbappe trở thành cầu thủ tự do. Cầu thủ tấn công của PSG cũng được cho là không có ý định kích hoạt tùy chọn gia hạn một năm nữa với đội bóng hiện tại, dù anh đã được chọn vào đội hình tiêu biểu của Ligue 1 mùa này. Chân sút trẻ tài năng người Pháp đã ghi được 29 bàn và kiến tạo 6 lần trong 34 trận đấu tại giải vô địch quốc gia, đóng vai trò quan trọng trong việc giành chức vô địch cho PSG. Tiền đạo người Pháp và Messi có trong danh sách đội hình tiêu biểu của Ligue 1. Ảnh GETTY. Ngoài Mbappe còn có đồng đội Lionel Messi cùng anh có tên trong đội hình tiêu biểu của mùa giải. Biểu tượng người Argentina đã trình diễn xuất sắc trong chiến dịch này với 16 bàn thắng và cũng có 16 lần kiến tạo trong 32 trận đấu tại giải vô địch. Trong khi đó, thủ môn Yehvann Diouf của Reims đã được chọn làm người gác đền xuất sắc, cùng với cặp đôi Vanderson và Caio Henrique của AS Monaco, Andrei Girotto của Nantes tạo thành hàng phòng ngự số một. Ở tuyến giữa, Benjamin Bourigeaud của Rennes, Enzo Le Fee của Lorient, Teji Savanier của Montpellier và Remy Cabella của Lille đã được chọn vào đội hình hay nhất Ligue 1. Nóng Messi 'quay xe' với Al Hilal, trở lại Barca PLO- Chủ tịch Barcelona, Joan Laporta, đã nói rằng không có những khó khăn nào đang làm khó khăn quá trình tái ký hợp đồng với tiền đạo Lionel Messi của Paris Saint-Germain PSG, bất chấp tin đồn anh đi Saudi Arabia. ANH NHẬT Look who I found skulking in the thì Enoch làm, nhưng như mình nói cậu ấy đang hờn dỗi đâu đó usually does it, but like I said, he's off sulking có biết người sinh viên đang hờn dỗi trong góc phòng, mặc đồ đen, người luôn cau mày và không trò chuyện với ai?You know that kid who's sulking in the corner, all dressed in black, who's always frowning and talking to no one?Tớ không hề nghĩ vậy… nếu tớ để cậu thấy rằng tớ đang hờn dỗi như thế này, tớ nghĩ rằng cậu sẽ nuông chiều tớ…”.I'm not thinking that… if I show you I'm sulking like this, I thought you might spoil me…”.Tôi ưỡn vai lên, cảm thấy giống một đứa bé ba tuổi đang hờn dỗi hơn là một cô gái hai mươi bảy trưởng thành có công ty hunch my shoulders up, feeling more like a sulky three-year-old than a mature twenty-seven-year-old with her own chưa bao giờ quan hệ tình dục vói bất cứ anh chàng nào mình từng vuốt ve âu yếm,I have never had sex with any of the boys I have made out with,including the currently pouting đề nghị giúp đỡ, nếu cô ấy không thích bạn và người mà cô ấy thích cũng đang ở đó, nàng có thể hờn dỗi hoặc thể hiện biểu cảm thất vọng khi bạn đề nghị giúp đỡ offering assistance, if she doesn't fancy you but there is somebody she likes in the room, she may pout or show other signs of disappointment if you offer to help ấy đã rất bức xúc về điều này, và bây giờ tôi đã quyết địnhở lại với thiết lập hiện tại, anh ấy đã hờn dỗi và nói rằng tôi đang ở một mình, mặc dù được thông báo rằng họ sẽ gọi để giúp đỡ khi được yêu was very pushy about this, and now that i have decided tostay with the current setup he has gone sulky and says i am now on my own, despite being told that they would be on call to help when nhất thiếtphải nhìn thấy con khóc hay hờn dỗi, nhưng sẽ luôn có dấu hiệu cho thấy có chuyện không đúng đang diễn may not necessarily see your child crying or sulking, but there are almost always signs that something is biết là cô đang hờn dỗi vì không có món lẩu, nhưng vào trong get that you're sulking over the lack of a hotpot, but come on nó đã im lặng kể từ khi Peabo dời đi, cứ như là nó đang hờn dỗi it had been silent since Peabo left, as if it were lại, con chó này có khả năng hờn dỗi nếu anh ta cảm thấy rằng mình đang bị bỏ rơi khỏi bất kỳ niềm vui this dog is likely to sulk if he feels that he isbeing left out of any dụ, chúng ta biết rằng chó hờn dỗi khi chúng cảm thấy chúng bị đối xử bất công và chó cũng ít có xu hướng hành động sai trái trong những tình huống khi chúng cảm thấy chúng đang bị theo example, we now know that dogs sulk when they feel that they arebeing treated unfairly, and dogs are also less apt to misbehave in situations where they feel that they arebeing cả Proust- có một đoạn văn nổi tiếng,Odette mở cửa khi đang bị cảm, hờn dỗi, tóc xõa lung tung, da chỗ trắng chỗ đỏ, và Swann, trước thời điểm ấy không hề để mắt đến cô ta, đã lập tức phải lòng vì trông cô ta y như một thiếu nữ của Botticelli trong một bức bích họa hơi bị hư Proust- there's a famous passage where Odetteopens the door with a cold, she's sulky, her hair is loose and undone, her skin is patchy, and Swann, who has never cared about her until that moment, falls in love with her because she looks like a Botticelli girl from a slightly damaged thế giới đang theo dõi khi con trai bạn hờn anh ta không gọi cho bạn trong vài ngày hoặc nếu chàng hủy bỏ một buổi hẹn vào phút cuối,bạn cũng không nên hờn dỗi hoặc cho anh ta biết bạn đang khó he doesn't call you for a couple of days or if he cancels on a date in the last minute,don't sulk or let him know you're vợ chồnglà hai nông dân trẻ đang yêu nhau sâu sắc, nhưng trong nỗ lực giữ gìn sự trong trắng của tình yêu của họ, người đàn ông bị nghi là điên loạn tinh thần đã thuyết phục bạn gái của mình tự tử như một cách thể hiện sự tôn sùng tôn giáo của họ không muốn hờn dỗi sự trong trắng của người phụ couple were two young farmers who were deeply in love, but in an effort to preserve the purity of their love, the manwho was suspected to be mentally insane convinced his girlfriend to commit suicide as a way to show their religious devotion in not wanting to sully the woman's purity. Bản dịch Ví dụ về đơn ngữ The only aggressive behavior the child showed before being restrained, according to the form, was pouting. So, we're not pouting, we're actually euphoric that he's chasing failure so spectacularly. That said, remember sitting in a corner wailing and pouting because daddy won't give you a pony isn't going to get your problem solved. Several "worried" family members have accused me of pouting and being a sore loser. The steps are slightly bowed from generations of traffic, the edges rounded down like a pouting lips.

hờn dỗi tiếng anh là gì